新的CBCP头在Sin的脚步

2019-05-20 04:10:18 冯排窑 26
发布时间2013年7月9日上午9:55
更新于2013年7月9日下午12点04分

LIKE HIS MENTOR. Lingayen-Dagupan Archbishop Socrates Villegas is elected CBCP president like his mentor, the late Jaime Cardinal Sin. File photos by AFP/Jay Directo (Villegas) and Robyn Beck (Sin)

喜欢他的导师。 Lingayen-Dagupan大主教Socrates Villegas被选为CBCP总裁,就像他的导师,已故的Jaime红衣主教Sin一样。 由AFP / Jay Directo(Villegas)和Robyn Beck(Sin)提交的照片

菲律宾马尼拉 - Lingayen-Dagupan大主教苏格拉底维勒加斯曾经是新任命的25岁的已故Jaime红衣主教的私人秘书,他将很快掌握他的导师曾经做过的影响力。

从12月开始,现年52岁的维勒加斯菲律宾天主教主教团(CBCP),这是一个由马科斯政权戒严期间领导的集团。

就像罪恶一样,尽管与总统贝尼尼奥·阿基诺三世的家人有关系,但即将上任的CBCP总统也发誓与政府“进行”重要合作。

“即使早在马科斯时代,主教们的立场也非常明确:它始终是至关重要的合作。 有时它比协作更重要; 有时它更具协作性而非关键性。 但它始终是至关重要的合作,我们主要关心的是人民的福利,共同利益,“维勒加斯在7月8日星期一的新闻发布会上说。

例如,维勒加斯(Villegas)就生殖健康(RH)法律严厉批评了政府。 是阿基诺 - 罪孽的盟友,已故的科拉松阿基诺的儿子 - 在历史性的举动中 。

“避孕会破坏灵魂,”维勒加斯 。

为了反对RH法,他说教会也将于7月9日星期二举行弥撒,当时最高法院了关于法律的 。

维勒加斯在解释教会在政治中的作用时说:“当男女权利受到威胁时,人的尊严受到侵犯,家庭受到攻击时,当穷人受到不公正待遇时,当孩子受到威胁时并且被虐待,你可以期待教会说出来。“

他说这是教会使命的一部分,因为他回应教皇弗朗西斯不应该“成为一个可怜的非政府组织”。

SIN'S PROTEGE. A young Socrates Villegas serves as personal secretary to the late Jaime Cardinal Sin. File photo from CBCP

SIN'S PROTEGE。 一位年轻的苏格拉底维勒加斯担任已故的海梅红衣主教的私人秘书。 来自CBCP的档案照片

“教会不是游说团体。 教会不是一个非政府组织。 教会的使命是真正属灵的。 因此,如果我们参与像生殖健康这样的法案,这是现在的法律,那是因为我们的精神使命要求我们这样做,“维勒加斯说。

集会前祷告

Villegas是否愿意像他的导师那样召集集会?

即将上任的CBCP主席没有明确回答这个问题,但他说:“我们根据情况采取行动。”

“我知道,即使是红衣主教也没有计划集会,”他回忆道。 “每次召集一次集会 - 我可以告诉你,作为Villa San Miguel的内部人士 - 每次召集集会的呼吁都来自红衣主教的小屋。”

维勒加斯解释说:“换句话说,他从来没有先跪下几分钟,几个小时,甚至在圣体圣事前几天,然后他会决定并说,'让我们走上街头'。”

他说,在没有与有关政客交谈的情况下,辛也没有要求集会。 维勒加斯说,他在马科斯和15年后的前总统约瑟夫埃斯特拉达的案例中看到了这一点,他在第二次人民力量革命中被罢免,罪也引领了。

维勒加斯说:“在对阵前总统埃斯特拉达的集会之前,在反对前总统马科斯的集会之前,红衣主教总是至少打电话,或亲自谈谈并说,'看,这是不对的。 我们来讨论一下。 让我们寻求共同点。'“

“如果对方非常顽固,那就是他应用激情增强的原则,更加关注此事,”维勒加斯说。

'CRITICAL COLLABORATION.' Newly elected CBCP president Socrates Villegas says he will adopt 'critical collaboration' with the government – a stance adopted by Sin as well. Photo by Arcel Cometa

'重要的合作。' 新当选的CBCP主席苏格拉底维勒加斯表示,他将与政府采取“重要合作” - 这也是Sin采取的立场。 摄影:Arcel Cometa

他说,教会一直是“良心麻烦制造者”。“我们想要麻烦良心,以便每一个良心都能倾听上帝的声音。” - Rappler.com